“Nem esta obra, nem as que se lhe seguirão
têm nada que ver com quem as
escreve. Ele
nem concorda com o que nelas vai escrito,
nem discorda. Como
se lhe fosse ditado,
escreve; e, como se lhe fosse ditado por
quem fosse amigo,
e portanto com razão
lhe pedisse para que escrevesse o que ditava,
achava
interessante – porventura só por amizade
– o que, ditado, vai escrevendo” (Fernando Pessoa)