ADULTERAÇÃO DE TEXTOS SAGRADOS
Numerosos escritos relativos aos ensinamentos dos Mestres foram redigidos tardiamente e sofreram traduções infelizes da parte de copistas, de certo modo honestos, mas ignorantes no sentido espiritual. Pior ainda: eles foram, muitas vezes, deliberadamente modificados, reformados e truncados. Desse modo, até mesmo as Escrituras Sagradas, ao longo das eras, foram adulteradas parcialmente, por tradutores e copistas inescrupulosos ou, quem sabe, pela ignorância da época.
